Enhancing Lives Together

Packaging | Cooler

L0762_F6_MLL | L0764_F5_MLL | L0810_F4_MLL | L0828_F4_MLL | L0066_F8_MLL | L0824_F4_MLL | L0553_F7_MLL | L0516_F6_MLL

cooler

UK

 

 

The table below provides information on the packaging materials for your Vitaflo product. We would encourage you to recycle these items where possible. Please check with your local authority for details on whether these items can be recycled in your area or for further information on how to dispose of correctly.


Pouch Cap Carton Booklet
C/LDPE 90 HDPE 2 PAP 20 PAP 22
Plastic / Aluminium Plastic Cardboard Paper

For sample pack packaging information, please see the table below.

Pouch Cap Carton / Insert Booklet
C/LDPE 90 HDPE 2 PAP 20 PAP 22
Plastic / Aluminium Plastic Cardboard Paper

Ireland


The table below provides information on the packaging materials for your Vitaflo product. We would encourage you to recycle these items where possible. Please check with your local authority for details on whether these items can be recycled in your area or for further information on how to dispose of correctly.


Pouch Cap Carton Booklet
C/LDPE 90 HDPE 2 PAP 20 PAP 22
Plastic / Aluminium Plastic Cardboard Paper

For sample pack packaging information, please see the table below.

Pouch Cap Carton / Insert Booklet
C/LDPE 90 HDPE 2 PAP 20 PAP 22
Plastic / Aluminium Plastic Cardboard Paper

Middle East


The table below provides information on the packaging materials for your Vitaflo product. We would encourage you to recycle these items where possible. Please check with your local authority for details on whether these items can be recycled in your area or for further information on how to dispose of correctly.


Pouch Cap Carton Booklet
C/LDPE 90 HDPE 2 PAP 20 PAP 22
Plastic / Aluminium Plastic Cardboard Paper

For sample pack packaging information, please see the table below.

Pouch Cap Carton / Insert Booklet
C/LDPE 90 HDPE 2 PAP 20 PAP 22
Plastic / Aluminium Plastic Cardboard Paper

Australia


The table below provides information on the packaging materials for your Vitaflo product. We would encourage you to recycle these items where possible. Please check with your local authority for details on whether these items can be recycled in your area or for further information on how to dispose of correctly.


Pouch Cap Carton Booklet
C/LDPE 90 HDPE 2 PAP 20 PAP 22
Plastic/ Aluminium Plastic Cardboard Paper

For sample pack packaging information, please see the table below.

Pouch Cap Carton / Insert Booklet
C/LDPE 90 HDPE 2 PAP 20 PAP 22
Plastic / Aluminium Plastic Cardboard Paper

Österreich


In der nachstehenden Tabelle finden Sie Informationen zu den Verpackungsmaterialien Ihres Vitaflo-Produktes. Wir möchten Sie bitten, diese Artikel nach Möglichkeit zu recyceln. Bitte erkundigen Sie sich bei Ihrer örtlichen Behörde, ob diese Artikel in Ihrer Region recycelt werden können, oder über die korrekte Entsorgung.


Trink- bzw. Quetschbeutel Kappe Karton Packungsbeilage
C/LDPE 90 HDPE 2 PAP 20 PAP 22
Plastik / Aluminium Plastik Pappe Papier

Informationen zu den Materialien der Musterbox finden Sie in der nachstehenden Tabelle.

Trink- bzw. Quetschbeutel Kappe Karton / Kartoneinsatz Packungsbeilage
C/LDPE 90 HDPE 2 PAP 20 PAP 22
Plastik / Aluminium Plastik Pappe Papier

België


In de onderstaande tabel vindt u informatie over de verpakkingsmaterialen van uw Vitaflo product. Wij moedigen u aan om deze verpakkingsmaterialen waar mogelijk te recycleren. Neem contact op met uw gemeente voor meer informatie over de mogelijkheid tot recyclage in uw regio of voor verdere informatie over de juiste manier van verwijderen.


pouch dop doos boekje
C/LDPE 90 HDPE 2 PAP 20 PAP 22
plastic / aluminium plastic karton papier

Voor informatie over de verpakking van het proefpakket, zie het label hieronder.


pouch dop doos / kartonnen indeling boekje
C/LDPE 90 HDPE 2 PAP 20 PAP 22
plastic / aluminium plastic karton papier

Belgique


Le tableau ci-dessous fournit des informations sur les matériaux d'emballage de votre produit de Vitaflo. Nous vous encourageons à recycler ces emballages dans la mesure du possible. Veuillez vérifier auprès de votre autorité locale si ces emballages peuvent être recyclés dans votre région ou pour de plus amples informations sur la manière de les déposer correctement.


gourde bouchon boîte livret
C/LDPE 90 HDPE 2 PAP 20 PAP 22
plastique / aluminium plastique carton papier

Pour des informations concernant l’emballage du pack d'essai, veuillez consulter le tableau ci-dessous.


gourde bouchon boîte / insert de carton livret
C/LDPE 90 HDPE 2 PAP 20 PAP 22
plastique / aluminium plastique carton papier

Belgien


In der nachstehenden Tabelle finden Sie Informationen zu den Verpackungsmaterialien Ihres Vitaflo-Produktes. Wir möchten Sie bitten, diese Artikel nach Möglichkeit zu recyceln. Bitte erkundigen Sie sich bei Ihrer örtlichen Behörde, ob diese Artikel in Ihrer Region recycelt werden können, oder über die korrekte Entsorgung.


Trink- bzw. Quetschbeutel Kappe Karton Packungsbeilage
C/LDPE 90 HDPE 2 PAP 20 PAP 22
Plastik / Aluminium Plastik Pappe Papier

Informationen zu den Materialien der Musterbox finden Sie in der nachstehenden Tabelle.

Trink- bzw. Quetschbeutel Kappe Karton / Kartoneinsatz Packungsbeilage
C/LDPE 90 HDPE 2 PAP 20 PAP 22
Plastik / Aluminium Plastik Pappe Papier

Česká republika


Níže uvedená tabulka poskytuje informace o obalových materiálech pro váš výrobek Vitaflo. Pokud je to jen možné, doporučujeme Vám tyto obaly recyklovat. Informace, zda lze tyto materiály recyklovat či jak správně s nimi nakládat, vám poskytne místní úřad.


Kapsička Uzávěr Karton Příbalový leták
C/LDPE 90 HDPE 2 PAP 20 PAP 22
Plast / Hliník Plast Lepenka Papír

Informace o obalových materiálech pro neprodejný vzorek naleznete v tabulce níže


Kapsička Uzávěr Karton / Kartonová proložka Příbalový leták
C/LDPE 90 HDPE 2 PAP 20 PAP 22
Plast / Hliník Plast Lepenka Papír

Danmark


Tabellen herunder indeholder oplysninger om emballagematerialer til dit Vitaflo -produkt. Vi vil opfordre dig til at genbruge disse varer, hvor det er muligt. Kontakt venligst din lokale myndighed for at få oplysninger om, hvorvidt disse genstande kan genbruges i dit område eller for yderligere oplysninger om, hvordan du skal bortskaffe korrekt.


Emballage Låg Emballage Brochure
C/LDPE 90 HDPE 2 PAP 20 PAP 22
Plast / Aluminium Plast Pap Papir


Emballage Låg Emballage / Papindsats Brochure
C/LDPE 90 HDPE 2 PAP 20 PAP 22
Plast / Aluminium Plast Pap Papir

España




France


Le tableau ci-dessous fournit des informations sur les matériaux d'emballage de votre produit de Vitaflo. Nous vous encourageons à recycler ces emballages dans la mesure du possible. Veuillez vérifier auprès de votre autorité locale si ces emballages peuvent être recyclés dans votre région ou pour de plus amples informations sur la manière de les déposer correctement.



gourde bouchon boîte livret
C/LDPE 90 HDPE 2 PAP 20 PAP 22
plastique / aluminium plastique carton papier

Pour des informations concernant l’emballage du pack d'essai, veuillez consulter le tableau ci-dessous.


gourde bouchon boîte / insert de carton livret
C/LDPE 90 HDPE 2 PAP 20 PAP 22
plastique / aluminium plastique carton papier

Libellé produit Trouble métabolique Unité de vente Composant d’emballage Incorporation de recyclé (%) Recyclabilité Contient une substance dangereuse au-delà de 0.1% M/M Réemploi Compostabilité
Cooler 15 / Cooler 20 PKU / MSUD / MMA-PA / TYR / HCU / IVA 30x130ml / 30x174ml Gourde
Bouchon
Insert en carton emballage comportant au moins 70% de matières recyclées Coffret majoritairement recyclable
Coffret
Livret

Deutschland


In der nachstehenden Tabelle finden Sie Informationen zu den Verpackungsmaterialien Ihres Vitaflo-Produktes. Wir möchten Sie bitten, diese Artikel nach Möglichkeit zu recyceln. Bitte erkundigen Sie sich bei Ihrer örtlichen Behörde, ob diese Artikel in Ihrer Region recycelt werden können, oder über die korrekte Entsorgung.


Trink- bzw. Quetschbeutel Kappe Karton Packungsbeilage
C/LDPE 90 HDPE 2 PAP 20 PAP 22
Plastik / Aluminium Plastik Pappe Papier

Informationen zu den Materialien der Musterbox finden Sie in der nachstehenden Tabelle.

Trink- bzw. Quetschbeutel Kappe Karton / Kartoneinsatz Packungsbeilage
C/LDPE 90 HDPE 2 PAP 20 PAP 22
Plastik / Aluminium Plastik Pappe Papier

Ελλάδα


Ο παρακάτω πίνακας παρέχει πληροφορίες για τα υλικά συσκευασίας του προϊόντος Vitaflo. Σας ενθαρρύνουμε να ανακυκλώσετε αυτά τα υλικά όπου είναι δυνατόν. Επικοινωνήστε με την τοπική αρχή για λεπτομέρειες σχετικά με το αν αυτά τα υλικά μπορούν να ανακυκλωθούν στην περιοχή σας ή για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τον τρόπο σωστής απόρριψης.


Σάκος Καπάκι Χάρτινο κουτί Φυλλάδιο
C/LDPE 90 HDPE 2 PAP 20 PAP 22
Πλαστικό / Αλουμίνιο Πλαστικό Χαρτόνι Χαρτί


Σάκος Καπάκι Χάρτινο κουτί / Ένθετο Φυλλάδιο
C/LDPE 90 HDPE 2 PAP 20 PAP 22
Πλαστικό / Αλουμίνιο Πλαστικό Χαρτόνι Χαρτί

Magyar


Az alábbi táblázat tájékoztatást nyújt a Vitaflo termék csomagolóanyagairól. Javasoljuk, hogy lehetőség szerint hasznosítsa újra ezeket az elemeket. Kérjük, tájékozódjon a helyi szolgáltatónál ezen elemek újrafeldolgozási lehetőségeiről az Ön területén, vagy a megfelelő hulladékkezelésről.


zacskó kupak karton könyvecske
C/LDPE 90 HDPE 2 PAP 20 PAP 22
műanyag / alumínium műanyag papír papír


zacskó kupak karton / kartonbetét könyvecske
C/LDPE 90 HDPE 2 PAP 20 PAP 22
műanyag / alumínium műanyag papír papír

Italia


La tabella sottostante fornisce informazioni sui materiali di confezionamento dei prodtti Vitaflo. Vi invitiamo a separare e smaltire correttamente i diversi materiali quando possibile. Verificate le disposizioni del vostro Comune sulle modalità corrette di smaltimento e riciclo.


BUSTINA TAPPO SCATOLA LIBRETTO
C/LDPE 90 HDPE 2 PAP 20 PAP 22
PLASTICA / ALLUMINIO PLASTICA CARTA CARTA
RACCOLTA DIFFERENZIATA
Verifica le disposizioni del tuo Comune

Per informazioni sui materiali della confezione di prova, vedere tabella sottostante


BUSTINA TAPPO SCATOLA / DIVISORI INTERNI LIBRETTO
C/LDPE 90 HDPE 2 PAP 20 PAP 22
PLASTICA / ALLUMINIO PLASTICA CARTA CARTA
RACCOLTA DIFFERENZIATA
Verifica le disposizioni del tuo Comune

Nederland


In de onderstaande tabel vindt u informatie over de verpakkingsmaterialen van uw Vitaflo product. Wij moedigen u aan om deze verpakkingsmaterialen waar mogelijk te recycleren. Neem contact op met uw gemeente voor meer informatie over de mogelijkheid tot recyclage in uw regio of voor verdere informatie over de juiste manier van verwijderen.


pouch dop doos boekje
C/LDPE 90 HDPE 2 PAP 20 PAP 22
plastic / aluminium plastic karton papier

Voor informatie over de verpakking van het proefpakket, zie het label hieronder.


pouch dop doos / kartonnen indeling boekje
C/LDPE 90 HDPE 2 PAP 20 PAP 22
plastic / aluminium plastic karton papier

Norge


Tabellen nedenfor gir informasjon om emballasjematerialet til ditt Vitaflo -produkt. Vi vil oppfordre deg til å resirkulere disse elementene der det er mulig. Ta kontakt med din lokale myndighet for informasjon om disse elementene kan resirkuleres i ditt område eller for mer informasjon om hvordan du skal kaste det på riktig måte.


Emballasje Lokk Emballasje Hefte
C/LDPE 90 HDPE 2 PAP 20 PAP 22
Plast / Aluminium Plast Papp Papir


Emballasje Lokk Emballasje / Kartonginnsats Hefte
C/LDPE 90 HDPE 2 PAP 20 / PAP 20 PAP 22
Plast / Aluminium Plast Papp Papir

Polska


Poniższa tabela zawiera informacje na temat materiałów opakowaniowych Twojego produktu Vitaflo. Zachęcamy do recyklingu tych elementów, dla których jest to możliwe. Skontaktuj się z lokalnymi władzami, aby uzyskać szczegółowe informacje na temat tego, czy materiały te można poddać recyklingowi w Twoim kraju oraz uzyskać informacje na temat prawidłowej segregacji.


Pouch/tubka Nakrętka Karton Broszura
C/LDPE 90 HDPE 2 PAP 20 PAP 22
Plastik / Aluminium Plastik Karton Papier

Informacja na temat materiałów opakowaniowych próbek- patrz tabela poniżej.


Pouch/tubka Nakrętka Karton / Wkład kartonowy Broszura
C/LDPE 90 HDPE 2 PAP 20 PAP 22
Plastik / Aluminium Plastik Karton Papier

Slovenská republika


Nižšie uvedená tabuľka poskytuje informácie o obalových materiáloch pre váš výrobok Vitaflo. Pokiaľ je to len možné, odporúčame Vám tieto obaly recyklovať. Informácie, či je možné tieto materiály recyklovať alebo ako správne s nimi nakladať, vám poskytne miestny úrad.


Kapsička Uzáver Kartón Príbalový leták
C/LDPE 90 HDPE 2 PAP 20 PAP 22
Plast / Slovenská republika Plast Lepenka Papier

Informácie o obalových materiáloch pre nepredajnú vzorku nájdete v tabuľke nižšie


Kapsička Uzáver Kartón / Kartónová preložka Príbalový leták
C/LDPE 90 HDPE 2 PAP 20 PAP 22
Plast / Slovenská republika Plast Lepenka Papier

Sverige


Tabellen nedan ger information om förpackningsmaterialet för din Vitaflo -produkt. Vi uppmuntrar dig att återvinna dessa föremål där det är möjligt. Vänligen kontakta din lokala myndighet för information om huruvida dessa föremål kan återvinnas i ditt område eller för mer information om hur du ska göra dig av med det på rätt sätt.


Förpackning Lock Förpackning Häfte
C/LDPE 90 HDPE 2 PAP 20 PAP 22
Plast / Aluminium Plast Kartong Papper


Förpackning Lock Förpackning / Kartonginsats Häfte
C/LDPE 90 HDPE 2 PAP 20 PAP 22
Plast / Aluminium Plast Kartong Papper

Schweiz


In der nachstehenden Tabelle finden Sie Informationen zu den Verpackungsmaterialien Ihres Vitaflo-Produktes. Wir möchten Sie bitten, diese Artikel nach Möglichkeit zu recyceln. Bitte erkundigen Sie sich bei Ihrer örtlichen Behörde, ob diese Artikel in Ihrer Region recycelt werden können, oder über die korrekte Entsorgung.


Trink- bzw. Quetschbeutel Kappe Karton Packungsbeilage
C/LDPE 90 HDPE 2 PAP 20 PAP 22
Plastik / Aluminium Plastik Pappe Papier

Informationen zu den Materialien der Musterbox finden Sie in der nachstehenden Tabelle.

Trink- bzw. Quetschbeutel Kappe Karton / Kartoneinsatz Packungsbeilage
C/LDPE 90 HDPE 2 PAP 20 PAP 22
Plastik / Aluminium Plastik Pappe Papier

Portugal


Esta tabela fornece informação sobre os materiais de embalagem usados no seu produto Vitaflo. Aconselhamos a sua reciclagem sempre que possivel. Por favor confirme com as autoridades locais se estes items podem ser reciclados na sua região ou para mais informação sobre o modo mais correto de proceder.


Bolsa Tampa ou Rolha Caixa Livreto
C/LDPE 90 HDPE 2 PAP 20 PAP 22
Plástico / Alumínio Plástico Cartão Papel

Para mais informações sobre a embalagem de amostra, consulte a tabela abaixo.


Bolsa Tampa ou Rolha Caixa / Inserção na caixa Livreto
C/LDPE 90 HDPE 2 PAP 20 PAP 22
Plástico / Alumínio Plástico Cartão Papel

Türkiye


Aşağıdaki tablo, Vitaflo ürününüzün ambalaj materyalleri hakkında bilgi içermektedir. Mümkünse, bu öğeleri geri dönüştürmenizi öneririz. Bu öğelerin bulunduğunuz bölgede geri dönüştürülüp dönüştürülemeyeceği veya doğru bir şekilde nasıl atılabileceği konusunda daha fazla bilgi için yerel yetkilinize danışınız.


Poş Kapak Karton Broşür
C/LDPE 90 HDPE 2 PAP 20 PAP 22
Plastik / Alüminyum Plastik Karton Kağıt

Numune paketi ambalaj bilgisi için aşağıdaki tabloya bakınız


Poş Kapak Karton / Karton ek Broşür
C/LDPE 90 HDPE 2 PAP 20 PAP 22
Plastik / Alüminyum Plastik Karton Kağıt

Suomi


Alla oleva taulukko sisältää tietoja Vitaflo-tuotteesi pakkausmateriaaleista. Suosittelemme sinua kierrättämään näiden tuotteiden pakkaukset mahdollisuuksien mukaan. Tarkista paikalliselta viranomaiselta kierrätysmahdollisuuksista ja/tai niiden asianmukaisesta hävittämisestä.


Pussi Korkki Pakkaus Luettelo
C/LDPE 90 HDPE 2 PAP 20 PAP 22
Muovi / alumiini Muovi Pahvi Paperi


Pussi Korkki Pakkaus / Tilanjakaja Luettelo
C/LDPE 90 HDPE 2 PAP 20 PAP 22
Muovi / alumiini Muovi Pahvi Paperi

USA



The table below provides information on the packaging materials for your Vitaflo product. We would encourage you to recycle these items where possible. Please check with your local authority for details on whether these items can be recycled in your area or for further information on how to dispose of correctly.


Pouch Cap Carton
Polypropylene Laminate-7 HDPE 2 Corrugate
Plastic / Aluminium Plastic Cardboard

Canada



The table below provides information on the packaging materials for your Vitaflo product. We would encourage you to recycle these items where possible. Please check with your local authority for details on whether these items can be recycled in your area or for further information on how to dispose of correctly.


Pouch Cap Carton Booklet
C/LDPE 90 HDPE 2 PAP 20 PAP 22
Plastic / Aluminium Plastic Cardboard Paper

For sample pack packaging information, please see the table below.

Pouch Cap Carton / Insert Booklet
C/LDPE 90 HDPE 2 PAP 20 PAP 22
Plastic / Aluminium Plastic Cardboard Paper